SIO-SITE
TOP PAGEへ戻る サイトマップ リンク
施設の紹介 ショップ&レストラン イベント情報 アクセス・地図・駐車場 街づくりについて
About Us/街づくりについて
 


ロンバルディア 100%デザイン
- イタリア家具産業に見る、デザイン・アプローチ -

日 程 9月20日(土)から10月19日(日) 11時〜19時
場 所 Shiodomeitalia
クリエイティブセンター 2階
ラ・トリエンナーレ・ディ・ミラノ・東京
常設展示場
    毎週月曜日 閉館日

Shiodomeitalia(シオドメイタリア)クリエイティブ・センターは、『ロンバルディア 100%デザイン イタリア家具産業に見る、デザイン・アプローチ』を9月20日(土)〜10月19日(日)の期間、Shiodomeitalia(シオドメイタリア)クリエイティブ・センター内ラ・トリエンナーレ・ディ・ミラノ・東京 常設展示場にて開催します。
 デザイン発信地ミラノを中心とするロンバルディア州は、有数の家具生産地として知られており、ロンバルディアの家具とその生産企業は1930年代から国際的な地位 を築いてきました。本展覧会は、イタリア屈指の地場産業として知られているロンバルディア州の家具生産地区の独自のデザイン・アプローチを紹介するとともに、そのアプローチから生まれた伝統技術とモダンデザインの融合作品26点を展示する世界に向けた巡回展です。2006年5月にニューヨーク、2007年12月にインドのニューデリーで行われ、今回の東京での開催が3回目となります。
 古くから受け継がれた伝統的な技術と、日々変化する革新的なデザインを融合させた、ロンバルディアの地元企業とデザイナーの創造力に触れられるこの機会に、是非ご来場ください。

人物名(左から):Carlo Forcolini, Giancalo Fassina, Alessandro Mendini, Mario Bellii, Ferruccio Laviani
プロダクト(左から):LUCY (Duilio Forte) 、BIRZI (Carlo Forcolini, Giancarlo Fassina)